Die Kurzbahneuropameisterschaften in Debrecen (HUN) waren für die Brüder Markus und Steffen Deibler ein Höhepunkt im diesjährigen Wettkampfgeschehen. Nach den Leistungsexplosionen bei den Deutschen Meisterschaften in Essen war es schwer eine weitere Steigerung zu erreichen. Dazu kam ein halbwöchentlicher Trainingsausfall des 17-jährigen Markus und, in Hinblick auf Peking, ein verstärktes Krafttraining des 20-jährigen Steffen. Er konnte damit nur unzureichend ausgeruht nach Ungarn fahren. Die Einzelergebnisse waren demzufolge schwächer als bei den „Deutschen“.
Markus Deibler schwamm im Vorlauf über 200 m Lagen in 2:00.42 rund 2 Sekunden langsamer als beim Vorlauf in Essen und wurde 16. von 27 Teilnehmern. Besser ging es im Vorlauf über 100 m Lagen. In 0:54,87 kam er fast an seine Vorlaufleistung von den DM heran und erreicht die 6.- beste Zeit. Im Zwischenlauf der 16 schnellsten Europäer konnte er sich allerdings nicht mehr steigern und wurde in 0:55,20 zwölfter.
Die Staffelleistungen waren allerdings hervorragend. Als „ Ersatzschwimmer“, da kein Brustschwimmer mit in Debrecen war, in der 4 x 50 m Lagenstaffel eingesetzt, zeigte er im Vorlauf in 0:27,42 und im Endlauf in 0:27,23 welches großes Potential in ihm steckt und wurde mit der deutschen Mannschaft Europameister. Auch in der 4 x 50 m Freistilstaffel wurde Markus im Vorlauf eingesetzt. Als Schlussschwimmer der Staffel erzielte er eine Zeit (0:21,76), die über 1 Sekunde schneller war als seine bisherige Bestzeit, und sicherte der Mannschaft mit Platz 3 die sichere Finalteilnahme.
Steffen Deibler, dessen Minimalziel das Erreichen der Endläufe über 50 und 100 m Freistil war konnte dies zwar erreichen, doch die Hoffnungen auf einen Podestplatz erfüllten sich nicht. Platz 5 über 50 m Freistil in 0:21,83 und Platz 7 über 100 n Freistil in 0:47,90 waren die sportliche Ausbeute über die Freistilstrecken. Versöhnlich verlief das Staffelrennen über 4 x 50 m Freistil. In der Besetzung Steffen Deibler, Stefan Herbst, Johannes Dietrich und Thomas Rupprath wurde die deutsche Mannschaft Bronzemedaillengewinner. Da auch die Vorlaufbesetzung der Mannschaft mit der Medaille geehrt wird kann sich auch sein Bruder Markus mit dieser Medaille schmücken. Mit je 2 Medaillen, einer goldenen und einer bronzenen kehrt das schnellste Brüderpaar dieser Europameisterschaften aus Ungarn nach Biberach zurück.